miércoles, 6 de enero de 2010

Sin titulo...


Los espectro de la noche susurran en mis oídos
que nunca llegarás
que moriré esperando
que me ahogare en mi llanto
llanto de tu ausencia...

Cuando creo desfallecer y siento que
no hay nada más allá
vienen dulces angeles a mi
que acarician mi rostro húmedo y sollozante...

PoetisaMF- todos los derechos reservados.-

lunes, 28 de diciembre de 2009

Los duendes ... no los sigas


Ten mucho cuidado de donde posas tus ojos afable doncella
la oscuridad es hermosa pero traicionera...

los duendes ... no los sigas
los cantos de los elfos ... no los escuches

Tu corazón palpita veloz, escuchas el galope a lo lejos
no hay donde esconderse ...
Él ha encontrado tu pañuelo y su olor lo guiara a ti ...
Oh ¡maligna la hora en que lo dejaste caer!

Corre tan veloz como el viento, corre ...
Has posado tus pies donde no debes,
las hadas te miran con desesperación

Él viene por ti,
y esta más cerca de lo que tu crees ...

Poetisa MF.- Todos los derechos reservados

miércoles, 28 de octubre de 2009

Farfalla


En jaula de oro estamos farfalla
Atrapadas en mazmorras talladas en piedras preciosas
¿Pero de que sirven todas estas alhajas
Si no podemos probar nuestras alas?
Mi pequeña y alada doncella
Colorido crepúsculo del frío invierno
Una vez soñamos volar en los bosques
Escuche las trompetas sonar
Con la melodía del canto final
Lo escuchamos entre los arboles farfalla
Una luz dorada enseguecedora
Más hermosa que mil auroras
No nos permitió ver a los ángeles tocar
Pero entre las ramas secas
Danzaban las hadas deseosas de soñar

Pero hay que despertar mi doncella
Has roto el cristal
Atrapadas en la lluvia de plumas blancas
Que flagelan nuestras venas
Arden en la voluntad rota de nuestros sueños de libertad
Tus alas delicadas, reflejo de las mías
Se rompen con la helada brisa
De este invierno sin final

No revolotees más ante mi jaula
Farfalla
Su luz es la miel que atrapa a las almas perdidas
Y las vuelve ceniza ante mis ojos
Que destino tan cruel mi doncella
Seguiré sola en mi prisión áurea
Y vuela, veloz vuela
Mi colorida doncella
Busca a los ángeles y a sus trompetas
La suave melodía de la ineludible hecatombe
Te guiara a ellos

No te desvíes de tu rumbo
Princesa
Nunca dejes de volar
Nunca dejes de soñar
Atrapada estoy en esta forma humana hueca y pesada
Déjame aquí y sálvate
Me confortare con verte volar libre
Mi farfalla
Libre como el viento del otoño
Que barre las hojas ante el enojo
Del voluntarioso Eolo

Nunca bebas del elixir de la belleza
Mi doncella
O serás el triste reflejo del espejo
De mi oscura prisión...

Poetisa MF .... todos los derechos reservados.

miércoles, 20 de mayo de 2009

The darkness never was so beautiful... (I had never...)




The darkness never was so beautiful
The dim light of the moon never was so soft
Finally, I’m safe…
*
I’d never breathe this peace before
So sweet this love,
Everything sleeps outside
Lullabies singing fairy tales
Fairy ladies singing to us with the whispers of the wind
Whistling …
*
I’d never felt complete before
You are finally here, with me
I saw your eyes from heaven blue to cloudy grey
To our blue heaven again
My prince
Let the fairy ladies sing this endless waltz
Let’s dance through the semidarkness of midnight
My knight…
*
I’d never felt so loved before
Your lips spoke exactly what I need to hear
It’s not a coincidence
I almost guess your thoughts
You always guess mines…
*
I’d never read through someone before
Your eyes scream out and break the silence,
The never ending silence of my heart,
My eyes scream with them
Your velvety skin
My blushed cheeks
Your hands on me
We are here for real
We are one
Finally one …
*
I’d never been so relief before
The dawn it’s about to come
And I’m not afraid of its light anymore
I don’t need to run
I’m with you
I’m surrender to you…
*
I’d never saw angels before
Before you,
Your missing wings are my salvation
Keep holding me so close
Like this,
Don’t let me fall in desperation of your absence again
Make this second last forever…
*
The darkness never was so beautiful, my love
The dim light of the moon never was so soft, on us
And now that darkness it’s gone, finally gone
I’m safe, as you said I will be
I’m with you…
*
I love you my angel
Thanks for breaking the winter of my soul
And bring to me the colors of your spring.
*
*
Poetisa MF
Todos los derechos reservados

viernes, 5 de diciembre de 2008

Through the darkness, the only ray of light ...



Hold me tight
and never let me fall,
if so, I’ll comeback to u in a new life...
Waiting to see u
To feel u,
I’ll keep myself here with ur ray of light
Holding the last kiss hide
From the whispers of the midnight
As I did hundred years ago,
As the memory of the last time I hold u close...
No, no again, I won’t
I wont loose u as I did before...
The air is so cold and so heavy to breath
I prefer to close my eyes
And meet u behind my mind
Again in the white horse you use to have,
With the princess you use to love,
Me...

So far away in my dreams
You ever slept
Waiting for the right moment to wake up
Don't you?

Hold me tight
and never let me fall,
if so, I’ll comeback to u in a new life...
Enough of waiting,
The time is wasting
Wasting away...

Poetisa MF
Todos los derechos reservados

jueves, 11 de septiembre de 2008

Elfen Lied (Canto elfico)


original en latin:

Os iusti meditabitur sapientiam
et lingua eins loqueteur indicium

Beautus vir qui suffert tentationem
quoniam cum probates fuerrt
accipient coronam vitae

Kyrie, ignis Divine, eleison...

O quam sancta
Quam serena
Quam benigna
Quam amoena
O castitatis lilium...

traducción en castellano:

La boca de lo justo meditara con sabiduria
y su lengua hablara el juicio

Bendito sea el hombre que sufre la tentación
despues de ser probado
recibira la corona de la vida

Oh señor, fuego Divino, ten piedad...

Oh cuan sagrada
cuan serena
cuan benevolente
cuan amada
Oh lirio de la castidad...

* Intro de la serie de Manga Elfen Lied
Kumiko Noma*

sábado, 5 de julio de 2008

Y ensoñando pensé…


Y cada vez seré más gris, o mejor más oscura ...
La soledad cada vez pesa más
Y se que a quien quiero no lo conseguiré,
Así que posiblemente mi soledad tenga larga vida…
Quitándome la mía…


PoetisaMF

On the pallor of your white skin (sobre la palidez de tu blanca piel)


Let me dream you again,
In the middle of the frozen semidarkness

Embrace me across the haze
Caress my hair with the sweetness of the wind
Allow me to rest in your lap my dead flowers
To put my necrothic lips
On the pallor of your white skin

Allow me to rest in your lap
On the pallor of your white skin
And to remind all the dreams that will not happen
Dream on the lips that I never have to return to kiss
Dream on the passion that never has to turn me to rubbing
I will miss you today and always
Cause a part of me belongs to you
And I want to think that it a little of you belonged to me

Far, very far from me you are

Beyond that any of my dreams,
So nearby as an immortal to the death...

Allow me to rest in your lap
On the pallor of your white skin
Grant It To Me as last desire
Before dying in the oblivion of your longings

miércoles, 30 de abril de 2008

Sapos (un instante de musa)


¿A donde he ido a parar
Entre tanto desconsuelo?
Lóbregas las violetas del camino
Se voltean ante mi presencia
Sombrío despojo de lo que fue una vez
Una hermosa princesa
Lagrimas que fueron
Lagrimas que ya no serán
Pues mis ojos secos de llorar
No encuentran sosiego ni paz en esta soledad
¿Sapos cuantos encontré?
¿Sapos cuantos deje ir?
¿Cuantos bese? ...no lo se
Ya no importa más
Cuando el sol ilumine mi rostro
Cansado de vagar, se que tu príncipe ensoñado
Estarás allí para mí y sonreirás
Dando fin a mi mortuorio letargo
De violetas, pantanos, sapos y soledad...
Poetisa MF
Todos los derechos reservados

viernes, 18 de abril de 2008

Ven [esperaré # 2 (desespero continuado)]

Ven y acaricia mi cuello hasta extasiarme en medio del dolor
Que me causa tu ausencia
Petulante del poder que posees para desarmar mis argumentos
Y hacerme caer ante los ósculos prohibidos
Que me ofrecen tus pecaminosos labios

Ensalza mis necroticas añoranzas con tus manos heladas
Ante la ira incesante de los envidiosos sauces
Que no paran de sollozar
Neuróticas las hojas que de ellos caen
Tratan de distraernos de nuestro mortuorio letargo

Ven y prueba la sangre que brota de mis ojos
Gélidos de esperarte en la penumbra
Ansío arder en tu fuego
Desfallecer ante el ímpetu salvaje de tus deseos
Rompe las vestiduras que atan mi desolación
En el abismo perenne de nuestro amor

Somos tal para cual príncipe de mi cruz
Sobre los hombros va la carga de tan insufrible amor

Ven y no me falles
No creo poder soportarlo otra vez…

Poetisa MF
Todos los derechos reservados